Scheunentor

Scheunentor
Der Wink mit dem Scheunentor ist noch eindeutiger und unmißverständlicher als der ›Wink mit dem Zaunpfahl‹. Dieser Wink bezieht sich auf die Größe des Scheunentors, das man keineswegs übersehen kann. Westfälisch sagt man: ›met der Schüerdör wenken‹. In Franken droht man einem, der von sanfteren Hinweisen absolut keine Notiz nehmen will: ›Dem muß mer mit'n Scheurator winken‹. Aus Bedburg ist sogar die Redensart bekannt: ›Dä fällt met der Schürendür en et Hus‹. Ferner gibt es noch den Ausdruck: ›Hei hirt möt Schulten Schindohr‹ (= mit Schulzens Scheunentor) und meint damit: er hört falsch.
   Dastehen wie die Kuh vor dem neuen Scheunentor ⇨ Kuh.

Das Wörterbuch der Idiome. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Scheunentor — Scheu|nen|tor, das: Tor einer Scheune. * * * Scheu|nen|tor, das: Tor einer Scheune: der Heuwagen schwankte durch das S.; seine Deckung ist offen wie ein S. (Boxen Jargon; weit offen); *mit dem S. winken (ugs.; ↑Zaunpfahl) …   Universal-Lexikon

  • Scheunentor — Scheunentorn 1.MunddesHungrigenoderVielessers.1900ff. 2.lächelnwieeinScheunentor=breitmundiglächeln.1950ff. 3.miteinem(mitdem)Scheunentorwinken=jmetwplump,unmißverständlichzuverstehengeben.SolcheinWinkistangesichtsderGrößedesScheunentorsnichtzuübe… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Scheunentor — Scheu|nen|tor, das …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ein Wink mit dem Scheunentor — Mit dem Scheunentor winken; ein Wink mit dem Scheunentor   Wer mit dem Scheunentor winkt, gibt einen überdeutlichen Hinweis: Sein letzter Brief war an allen vier Ecken angebrannt er winkt mal wieder mit dem Scheunentor, unser lieber Herr Sohn!… …   Universal-Lexikon

  • Mit dem Scheunentor winken — Mit dem Scheunentor winken; ein Wink mit dem Scheunentor   Wer mit dem Scheunentor winkt, gibt einen überdeutlichen Hinweis: Sein letzter Brief war an allen vier Ecken angebrannt er winkt mal wieder mit dem Scheunentor, unser lieber Herr Sohn!… …   Universal-Lexikon

  • Schouerepoort — Scheunentor …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • Schoueredoor — Scheunentor …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • Wink mit dem Zaunpfahl — ist eine sprichwörtliche Redensart, mit der das überdeutliche, grobe oder plumpe Hinweisen auf einen Sachverhalt bezeichnet wird. Dahinter steht die bildliche Vorstellung, dass ein Zaunpfahl so groß ist, dass das Winken mit selbigem nicht… …   Deutsch Wikipedia

  • Gulfhof — Gulfhaus im Landkreis Leer Vorderhaus und Scheunentor Gulfhaus aus Ziegelsteinen im Wangerland. Rückseite mit Scheunentor (rechts) und Stalltor (link …   Deutsch Wikipedia

  • Gulfhaus — im Landkreis Leer Vorderhaus und Scheunentor Gulfhaus aus Ziegelstei …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”