bigott

bigott
Bigott (bigottisch) sein: übertrieben fromm, frömmelnd, auch: scheinheilig sein. Das Wort ›bigott‹ ist im 18. Jahrhundert aus französisch ›bigot‹ ins Deutsche entlehnt, wobei es volksetymologisch zu einer Assoziation der 2. Silbe mit ›Gott‹ kommt. Voraus liegt vielleicht eine altenglische Schwurformel ›bi god‹, vgl. neuhochdeutsch ›Bei Gott‹, und die in den oberdeutschen Mundarten geläufige Beteuerung ›bigott‹: wahrhaftig, fürwahr. Das Jiddische ›begotisch‹: fromm, gottbegnadet, ist eine weitere mögliche Quelle für das französische Adjektiv.
   Möglich wäre auch eine Entlehnung aus einem spanischen ›(hombre de) bigote‹: (Mann mit) Knebelbart. Die moderne Bedeutung wäre dann von dem ernsten und finsteren Gesichtsausdruck übertragen, den ein solcher Bart bewirkt.

Das Wörterbuch der Idiome. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bigott — ist der Name folgender Personen: Edmund Bigott (1910–1943), deutscher Klassischer Philologe Gabriele Bigott (* 1944), deutsche Autorin bigott als Adjektiv steht für: scheinheilig, siehe Bigotterie Siehe auch: Bigot, Pigott  Wiktionary:… …   Deutsch Wikipedia

  • bigott — Adj übertrieben fromm, frömmelnd per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gleichbedeutend frz. bigot, dessen Herkunft nicht geklärt ist. Volksetymologisch kommt es zu einer Assoziation der zweiten Silbe mit Gott. Aber auch ein… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Bigott — (franz. u. engl. bigot), andächtelnd, frömmelnd, eifrig in der peinlich genauen Ausübung religiöser Gebräuche, aber ohne ernsteres religiöses Leben und streng sittliche Haltung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bigott — (frz. bigot), blindgläubig, frömmelnd, äußerlich streng religiös; Bigotterīe, Frömmelei …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bigott — Bigótt, er, este, adj. et adv. auf eine übertriebene und abergläubige Art andächtig und religiös. Ein bigotter Mensch, ein Andächtler. Eine Bigotte, eine abergläubig andächtige weibliche Person. Daher die Bigotterīe, übertriebene, abergläubige… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Bigott — Bigott, nennt man denjenigen, welcher das Wesentliche der Religion in den äußerlichen Gebräuchen sucht, sich der Andächtelei und Frömmelei hingibt und dabei unduldsam gegen Alle die ist, welche seine Meinung nicht theilen. –t.– …   Damen Conversations Lexikon

  • Bigott — Bigott, bigot, äußerlich fromm und gehässig gegen Andersgläubige; davon Bigotterie …   Herders Conversations-Lexikon

  • bigott — »übertrieben fromm; scheinheilig«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. bigot entlehnt, dessen Herkunft umstritten ist. Voraus liegt vielleicht aengl. bī god (entsprechend nhd. »bei Gott«), eine alte engl. Schwurformel. Abl.:… …   Das Herkunftswörterbuch

  • bigott — Adj. (Oberstufe) geh.: allzu religiös, übertrieben fromm Synonyme: frömmlerisch, frömmelnd Beispiel: Sie ist eine bigotte Frau, die jeden Tag in die Kirche geht. Kollokation: bigotte Frömmigkeit …   Extremes Deutsch

  • bigott — a) frömmlerisch; (abwertend): frömmelnd. b) heuchlerisch; (abwertend): falsch, scheinfromm, scheinheilig; (ugs. abwertend): katzenfreundlich; (veraltet): gleisnerisch. * * * bigott:⇨frömmelnd bigottfrömmlerisch,übertriebenfromm,frömmelnd,scheinfro… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”