Das Wörterbuch der Idiome. 2013.
Nachttopf — Zwei tönerne Nachttöpfe Ein Nachttopf oder Nachtgeschirr (in der Schweiz auch nur Topf, Nachthafen oder Hafen genannt. Im älteren Studentenjargon auch als Schiff bezeichnet, daher die ugs. Wendung schiffen gehen) ist ein Behältnis für Kot, Urin… … Deutsch Wikipedia
Nachttopf, der — Der Nachttopf, des es, plur. die töpfe, Diminut. das Nachttöpfchen, ein Topf, d.i. Geschirr, den Urin auf dem Zimmer, besonders zur Nachtzeit darein abzuschlagen; im Oberd. der Scherben, Nachtscherben, S. Nachtbecken … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nachttopf — Nachtgeschirr * * * Nạcht|topf 〈m. 1u〉 Gefäß zur Verrichtung der Notdurft während der Nacht; Sy 〈veraltet〉 Nachtgeschirr * * * Nạcht|topf, der: topfartiges Gefäß mit einem Henkel, das der Verrichtung der Notdurft während der Nacht dient. * * *… … Universal-Lexikon
Nachttopf — Topf, Töpfchen; (ugs.): [Pinkel]pott; (österr. ugs.): Haferl; (scherzh.): Mitternachtsvase; (ugs. scherzh.): die große Henkeltasse; (fam. scherzh.): Thron; (scherzh., sonst landsch. veraltend): Potschamber; (veraltet): Nachtgeschirr. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Nachttopf — Nạcht·topf der; eine Art Topf, den man besonders früher beim Bett aufbewahrte und benutzte, wenn man nachts seine Blase entleeren musste und nicht zur Toilette gehen wollte … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nachttopf — Hut, Mütze. Wahrscheinlich abgeleitet von der soldatischen Bedeutung »Stahlhelm« … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Nachttopf — Nachttopfm 1.Schimpfwort.Analogzu⇨Nachteimer.1910ff. 2.Stahlhelm.WegeneinergewissenFormähnlichkeit.Sold1914bisheute. 3.NachttopfmitHenkeln=feistes,ausdruckslosesGesicht.BSD1970ff. 4.damitistkeinNachttopfzugewinnen=daslohntsichnicht;dastaugtnichts … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Nachttopf — Nạcht|topf … Die deutsche Rechtschreibung
Nachttopf — Nachttöpfe riechen nicht nach (wie) Rosenwasser. Sogar die Pariser verpesten nach dem französischen Sprichwort die Strassen: Les pots de chambre de Paris empoissonnent les rues. (Illustrirte Zeitung, Leipzig, Nr. 1447, S. 199.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Nachttopf — Top/Nachttopp … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
