- Zimmermann
- Die Verspottung der Handwerker bezieht sich auch auf die Zimmerleute und das bekanntlich langsame Voranschreiten der Arbeiten auf einem Bau. In einem Sprichwort heißt es:Der Zimmermann und MaurerSind beide rechte Laurer;Ehe sie essen, messen und sich besinnen,So ist die Zeit und der Tag von hinnen.Vergleiche dazu die Darstellung auf einem Bilderbogen des 19. Jahrhunderts.Einem zeigen, wo der Zimmermann das Loch gelassen hat: ihm die Tür weisen, ⇨ Loch.Das hast du wohl mit dem Zimmermannsbleistift gemacht?: das hast du sehr ungenau gemacht; mit Bezug auf den dicken Bleistift, mit dem der Zimmermann keine feinen Striche ziehen kann (seit etwa 1910 belegt).Es stimmt auf ein Zimmermannshaar: es stimmt nur sehr ungenau; ähnlich: Auf ein Zimmermannshaar kommt es nicht an: auf Genauigkeit wird kein Wert gelegt; seit der Mitte des 19. Jahrhunderts bezeugt. Als ›Zimmermannshaar‹ bezeichnet man die Entfernung, die der Zimmermann mit seiner Axt erreichen kann (Küpper).• P. ROWALD: Brauch, Spruch und Lied der Bauleute (Hannover 1892); E. WEIß: Die Entdeckung des Volks der Zimmerleute (Jena 1923).Zimmermann (Handwerkerspott). Neuruppiner Bilderbogen, Nr. 8974, aus: S. und K., S. 87.
Das Wörterbuch der Idiome. 2013.