Plan

Plan
Jemanden (etwas) auf den Plan rufen: eine Person oder eine Sache vorzeigen, zum Erscheinen bringen. Genauso auch: Auf den Plan treten: erscheinen. Plan bedeutet hier Fläche; mittellateinisch ›planum‹, adj. ›planus‹ heißt ›eben‹. Im altfranzösischen (plain) und mittelhochdeutschen (plan) bedeutete dieses Wort vorwiegend ›Kampfplatz‹. Wolfram von Eschenbach schreibt im ›Parzival‹ (Verse 173,27-28): »sus kom der fürste ûf den plân: dô wart mit rîten kunst getân«.
   Pläne schmieden: Zukünftiges (z.B. Hochzeit, Reise) gezielt vorbereiten oder sich auch nur in der Phantasie ausmalen. Das Verb ›schmieden‹ kann aus der Redensart ›Sein Glück schmieden‹ eine neue redensartliche Verbindung eingegangen sein.
   Die Redensart ›Pläne schmieden‹ kann sowohl positive wie auch negative Bedeutung durch ein zusätzliches Adjektiv erhalten: Neue Plane schmieden: Hoffnung etwas anderes versuchen, aber auch: Finstere Pläne schmieden (machen): Böses, Schädliches, gar Kriminelles planen.
   Jemandes Pläne durchkreuzen: sein Vorhaben vereiteln.

Das Wörterbuch der Idiome. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • plan — plan …   Dictionnaire des rimes

  • plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1°   Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. •   Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • plan — The terms and conditions under which the debtor will pay creditors claims (SA Bankruptcy.com) CHAPTER 11 PLAN The Chapter 11 plan must contain, among other things, a division of the claims into various classes, a description of the treatment of… …   Glossary of Bankruptcy

  • plan — PLAN, Ă, (I) planuri, s.n., (II) plani, e, adj. I. s.n. 1. Proiect elaborat cu anticipare, cuprinzând o suită ordonată de operaţii destinate să ducă la atingerea unui scop; program (de lucru). 2. Distribuţie metodică a părţilor componente ale… …   Dicționar Român

  • Plan B et R — Plan B Pour les articles homonymes, voir Plan B (homonymie). Le plan B est la première alternative au plan principal, auquel on recourra si les conditions nécessaires au premier plan ne sont pas réunies (par exemple : si les conditions… …   Wikipédia en Français

  • Plan 9 — from Bell Labs Plan 9 from Bell Labs, appelé usuellement Plan 9, est un système d exploitation expérimental développé par Bell Labs, le descendant de Unix Time Sharing System. Ce n est cependant pas un Unix, malgré la ressemblance de nombreux… …   Wikipédia en Français

  • plan — Plan, [pl]ane. adj. Terme de Mathematique, qui n a guere d usage qu en ces phrases. Angle plan. nombre plan, surface plane. figure plane. Il est aussi substantif, & sign. Surface plane, superficie plate; & en ce sens il n a guere d usage que dans …   Dictionnaire de l'Académie française

  • plan — plan·et; plan·e·tar·i·an; plan·e·tary; plan·occipital; plan·o·graph; plan·tain; plan·ti·grade; di·plan·e·tism; ex·plan·a·tive·ly; ex·plan·ta·tion; plan·et·oi·dal; plan·et·o·log·i·cal; plan·et·ol·o·gist; plan·ful·ly; plan·ful·ness; plan·gent·ly;… …   English syllables

  • PLAN — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Plan — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Plan 9 — Glenda, эмблема Plan 9 Разработчик Bell Labs Семейство ОС потомок …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”